你心里的“城”，你要如何confession？

 看了许多关于这部片子的评论，很多都说，这是一座悲伤的城市中悲伤的故事。照英文字面翻译的话，应该是痛苦的忏悔，日文一点的翻译，便是伤痕的结界，考虑到结界在钱钟书文字中的描述，最后，归结为伤城。
 自己胡乱猜想，在用心的评价这部片子之前，我想清醒的提出两个疑惑，首先，为什么插了喉管的淑珍还是可以说话？其次，为什么淑珍的烧伤可以恢复到不留痕迹。
 这是一部有野心的电影，这部片子反映出了刘伟强惊人的讲述能力。毕竟一个导演的风格很难从根本上发生改观，因为作品中或多或少的反映着导演的世界观和美学标准，但是这部片子导演却通过不同宗教教义的大同和殊途来表达着他自身文化和哲学多样性的特点，《无间道》片名的“无间”、对白中：“做了就是要还的”典型的佛教理论，通过朴素的辩证法来暗示故事无奈的结局。而《伤城》英文名confession of pain则通过天主教的忏悔来表达解脱的概念。
 电影中，梁朝伟解脱了，当他杀掉淑珍的爸爸，尖刀刺入心脏的一瞬间、当用佛头砸烂人头的一瞬间，他解脱了缠绕在自己身上巨大的痛苦和仇恨，也通过自己行动，给了因果报应一个响亮的耳光，砸碎人头的同时，也终结了因果报应的循环。但当他信心满满的完成自己报仇计划的同时，看着病床上的淑珍，他明白了，自己又被深深的愧疚蔓延，一种新的、难以自抑的痛苦随之而来，这时候，他发现淑珍其实和自己的家人一样，都是本不该死的，自己还是堕入了报应往复的“城”，而冲出这座城，confession就是那颗赎罪的子弹。
 金城武也得到了解脱，当他知道瑞秋所怀的孩子不是自己的，他就从对亏欠妻子关怀和爱护的内疚中，得到了解脱。他夜夜买醉，与其说是对生活失去了应有的耐心和兴趣，毋宁说是希望用酒精来麻痹自己受伤的灵魂。当他终于找到让他的家庭出现问题的key的时候，他也想杀了情敌来求得解脱，但是他没有，他在最后一刻的放弃，让他以另一种方式confession，既然也是因为自己缺乏耐心和关怀，才使得瑞秋驶入他人温暖的港湾，那自己就做护工，来confession，来摆脱仇恨，摆脱这座“城”
 梁朝伟和金城武，就是因为选择了不一样的confession，而选择了不同的道路，也毋宁说，死或生，都是殊途，终究，是会同归的。
 华人电影能有如此之大的精神深度，这是这部片子整体给我的最大震撼，他所带来的影响，远比从讨个说法的秋香到满眼巨乳的第N代导演要大。
 毕竟，改变才是前进。
 你心里的“城”，你要如何confession？